www.ALBERSABER.com
متحرش بالعقول المغتصبة -- ثورة علي المقدسات و الموروثات

Saturday, November 2, 2013

Who is Sherif Gaber - من هو شريف جابر



Sherif Gaber - شريف جابر


This article is multi-lingual
هذه المقالة متعددة اللغات
Cet article est multilingue
Dieser Artikel ist mehrsprachig
Questo articolo é in piú lingue
Este artículo está disponible en varios idiomas



The Petition : Free Sherif Gaber
http://www.change.org/petitions/egyptian-government-free-sherif-gaber

 

HashTag :
#FreeSherifGaber
#شريف_جابر
#اعتقال_شريف_جابر

 

You Can Support Sherif By Make a Photo to support him and send it to the official Page:
https://www.facebook.com/FreeSherifGaber
 



 ENGLISH: Who is Sherif Gaber ?
Sherif Gaber,
 an Egyptian student aged 20, born date February 10, 1993.
 He is studying Arts Department at Suez University,
and lives in the city of Ismailia, Egypt .
 He was arrested at 3 o'clock a.m. from his home on Sunday, October 27, 2013 
In the beginning of April 2013 , some students submited papers published by Sharif on his FB. One of the lecturers intervened and deliberately insulted Sharif during a lecture in front of the students and promised to escalate the matter to the head of the department and the university president, and start collecting signatures on a petition to remove Sharif from the university. And indeed, the head of the department summoned Sharif and spoke with him to understand Sharif's thinking and promised Sharif to stand by him. But the institute filed a complaint with the Attorney General and the State Security arrested Sharif at his home at 3 a.m.
 Sunday and on Wednesday, October 30 , 2013 a judge renewed his imprisonment for 15 days.

Updates : http://www.albersaber.com/2013/11/sherif-gaber-2.html


بالغة العربية :
 من هو شريف جابر ؟
شريف جابر، طالب مصري،
عمره 20 تاريخ ميلاده 10 فبراير 1993.
يدرس الأداب قسم أجتماع، جامعة السويس، 
يعيش في مدينة الأسماعلية بمصر. 
قبض علية الساعة 3 الفجر الأحد 27 أكتوبر 2013
في بداية شهر ابريل 2013، قام بعض الطلبة بتقديم ورق عليه منشورات شريف علي الفيس بوك. فقام أحدالمعيدين، بالتدخل وتعمد إهانة شريف امام الطلبة في إحدى المحاضرات. و قال هذا المعيد انه سيصعد الموضوع الي رئيس القسم و رئيس الجامعة، و بدء في جمع توقيعات لفصل شريف من الجامعة. و بالفعل رئيس القسم إستدعى شريف و اتكلم معاه و تفهم فكر شريف و قال لشريف اي حد هيتعرض لك سأقف امامه و لكن المعيد قدم شكوي للنائب العام و التي بسببها قامت أمن الدولة بالقبض علي شريف الساعة 3 الفجر من منزله 
تم عرض شريف علي قاضي لتجديد حبسة يوم الأربعاء 30 أكتوبر 2013 و قرر حبسه 15 يوم .
يمكن متابعة التحداثات علي هذا الرابط
http://www.albersaber.com/2013/11/sherif-gaber-2.html




Français : Qui est Sherif Gaber ?
Sharif Jaber, un étudiant égyptien âgé de 20 ans, né le 10 février 1993. Il étudie la littérature au département de Sociologie à l'université de Suez, et vit dans la ville d'Ismaïlia. Il a été arrêté le dimanche 27 octobre 2013 à trois heures du matin. Au début du mois d'avril 2013, certains étudiants ont distribué des tracts contenant des publications de Sharif sur Facebook, et c'est là qu'un assistant est intervenu et a humilié Sharif devant les étudiants dans une conférence, disant qu'il va parler du sujet avec l'inspecteur de police et le doyen de l'université. Il a commencé à collecter des signatures pour le virer de l'université. L'inspecteur de police a convoqué Sharif, lui a parlé, s'est montré compréhensive et lui a dit qu'il ne va pas tolérer que quelqu'un lui fasse du mal. Mais l'assistant a déposé une plainte à la suite de laquelle la Sûreté d'État a arrêté Sharif à son domicile. Sharif a été présenté au tribunal qui renouvela sa détention le 30 octobre 2013 pour 15 jours.



German : Wer ist Sherif Gaber ?
Sherif Gaber ist ein 20-jähriger ägyptischer Student.
 Er lebt in der Stadt Ismailia am Suez Kanal und studiert Soziologie an der Universität Suez.
 Sherif wurde am letzten Sonntag den 27. Oktober 2013 um drei Uhr nachts von der Staatssicherheit in Ägypten verhaftet. Zuvor hatte ein Dozent an derselben Universität eine Klage beim Generalstaatsanwalt gegen Sherif eingereicht. Ihm wird Herabwürdigung der Religion und Verbreitung des Atheismus vorgeworfen. Er sitzt nun in Untersuchungshaft. Wir plädieren dafür, Sherif sofort freizulassen und das Verfahren gegen ihn einzustellen. Da er nur Videos aus dem Englischen übersetzt hatte und auf YouTube gepostet hatte, was Hunderte von Ägyptern täglich tun. Zwei Diktatoren wurden in Ägypten in den letzten zweieinhalb Jahren gestürzt, doch Meinungsfreiheit wird nach wie vor massiv eingeschränkt!



Italiano: chi é Sherif Gaber
Sherif é uno studente egiziano di 20 anni, nato il 10.02.1993,
vive nella città di Ismailia e studia presso la facoltà di Arte alla Suez University.
É stato arrestato alle 3 di sabato 3 ottobre 2013.
All'inizio dell'aprile 2013, alcuni studenti sottoscrivono un articolo pubblicato da Sherif nel suo profilo fb. Uno dei professori universitari intervenne e deliberatamene insultó Sherif durante la lezione davanti agli altri studenti, promettendo ritorsioni da parte del capo del dipartimento e del rettore dell' università, così inizió a raccogliere firme per una petizione per l'espulsione di Sherif dall' università. Ed infatti il capo del dipartimento convocó Sherif per discutere il suo punto di vista , E gli promise di sostenerlo. Ma l'università depositó la petizione al procuratore generale e Sherif fu arrestato a a casa sua alle 3 di sabato, e mercoledì 30 ottobre il giudice preposto convalidó l'arresto per altri 15 giorni.
 



Spain : Quién es Sherif Gaber?
Sherif Gaber es un estudiante egipcio de 20 años de Ismailía (Egipto).
 A principios de abril un grupo de estudiantes difundió unos textos que Sharif había publicado en Facebook defendiendo el ateísmo, y uno de los profesores decidió intervenir; lo humilló públicamente durante su clase, advirtiéndole que lo denunciaría al jefe del departamento y al decano de la universidad, y comenzó a recoger firmas para que fuera expulsado. El jefe del departamento convocó a Sharif, pero tras hablar con él se mostró tolerante y prometió defender sus derechos. Sin embargo, el profesor lo denunció a las autoridades y las fuerzas de seguridad lo arrestaron en su casa el pasado 27 de octubre a las 3 de la mañana. El 30 de octubre el juez prolongó su arresto 15 días.

.


About Us

Recent

Random